疑難雜症萬事通
在網路上遇到任何問題都可以在這邊找找看唷

Search

關於 best regards中文 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

相關標籤 相關照片 相關影片
在best regards中文這個產品中，有18篇Facebook貼文，粉絲數超過9萬的網紅國立臺灣大學 National Taiwan University，也在其Facebook貼文中提到， 【公費疫苗意願登記資訊】 Important information of registration for vaccination appointments on COVID-19 . 全校教職員工生好： . 依照中央流行疫情指揮中心最新公告，年滿18歲以上的同學可以登記打疫苗...
　同時也有5部Youtube影片，追蹤數超過10萬的網紅Terrence Teo IFBB Pro，也在其Youtube影片中提到，立刻註冊以享受特惠價: https://terrenceteo.com?lang=zh (Chinese) Sign up NOW for a SPECIAL RATE: https://terrenceteo.com (English) 該計劃提供中文和英文兩種語言 | The program i...

「best regards中文」的推薦目錄：


best regards中文 在 國立臺灣大學 National Taiwan University Facebook 的精選貼文

國立臺灣大學 National Taiwan University By 國立臺灣大學 National Taiwan University

2021-07-14 17:04:16 有 430 人按讚
  • Share this:

【公費疫苗意願登記資訊】
Important information of registration for vaccination appointments on COVID-19

.
全校教職員工生好：

.
依照中央流行疫情指揮中心最新公告，年滿18歲以上的同學可以登記打疫苗的意願（即日起至7月15日17時）。登記截止後，7月16日至7月18日將陸續以簡訊通知符合資格的民眾；收到簡訊者，才能進行預約。相關訊息可參考疾管署網站：https://www.cdc.gov.tw/En/Bulletin/Detail/aX0ANgbPuYGHHLNce7miZg?typeid=158

.
因網頁（https://1922.gov.tw/vas/ )只有中文版，學校提供一個中英對照的指引給大家參考，如果有需要的歡迎去登記意願。

.
敬祝　健康平安

國際事務處　敬上

.

.
Dear NTU students and colleagues,

.
According to the Taiwan Central Epidemic Command Center, if you are 18 or older, you may now pre-register for COVID-19 vaccination (until 17:00 on July 15). After the pre-registration deadline, eligible people will be notified by text message from July 16 to July 18 and only those who receive the text message can make an appointment for vaccination. You may find more information on CDC website: https://www.cdc.gov.tw/En/Bulletin/Detail/aX0ANgbPuYGHHLNce7miZg?typeid=158

.
Since the pre-registration website ( https://1922.gov.tw/vas/ ) only has Chinese interface for now, we prepare a Chinese-English guide for your reference as attached.
Hope you safe and healthy during your summer vacation!

.
Best Regards,

Office of International Affairs
National Taiwan University

Tags:
國立臺灣大學 National Taiwan University

About author
國立臺灣大學粉絲專頁
國立臺灣大學粉絲專頁
93720 followers 90437 likes "http://www.ntu.edu.tw/"
View all posts

best regards中文 在 NYCU 產學運籌中心 Facebook 的最佳解答

NYCU 產學運籌中心 By NYCU 產學運籌中心

2021-04-08 14:10:14 有 0 人按讚
  • Share this:

【清華大學新知講堂】創新創業產業化：如何槓桿全球

本次邀請TAcc+加速器創辦人王崇智博士Gary精闢分析創新創業產業化的趨勢，指引台灣新創團隊能如何站上全球創業新舞台，以提升新創團隊的硬實力，期許未來能成為槓桿全球的指標企業。
報名網址：
https://reurl.cc/qm3nYp

此場活動免費報名，歡迎您踴躍報名並轉發參加！
◆注意事項
1.為配合防疫實聯制，請務必填寫真實中文姓名，勿填寫英文姓名或暱稱。
2.場地內需全程配戴口罩、手部消毒作業。
--------------------------------------------------------------------
國立清華大學 創新育成中心
best regards,
陳乃華
TEL: (03)5715131 ext 34206
E-mail: janice@gapp.nthu.edu.tw

Tags:
NYCU 產學運籌中心

About author
【NYCU產學運籌中心】 Center of Entrepreneurship and Incubation 研發處之下的服務單位 是一個創業門外漢、創業菜鳥及老鳥的交流天地 是一個創業諮商診斷及資源中心 是一個幫助你了解什麼是創業　自己有沒有創業潛能的夢想製造工廠 創業育成中心讓「創業」不再只是個想法 一路扶持 一路培植 我們是創業航道的教練 也是夥伴! 如果你創業玩真的 我們陪你撩下去~ 不用拍誰、不用害羞　踏進創業育成中心 勇敢說出你的創業夢　什麼都有無限可能～ 創業育成中心-校園創業窗口： 徐燕玲 03-571-2121 ＃53252 [email protected]
國立陽明交通大學產學運籌中心粉專。 學校創業相關課程以及活動資訊都會在這獨家公布！
4011 followers 3738 likes "https://flaps.nctu.edu.tw/"
View all posts

best regards中文 在 台灣主權和平獨立 Facebook 的最讚貼文

台灣主權和平獨立 By 台灣主權和平獨立

2020-06-01 07:59:06 有 36 人按讚
  • Share this:


難道我這陣子都在德國人面前硬拗？


自從4月11日，一個星期六（周末！），陳時中部長公布了衛福部於去年12月31日寫給世衛組織的電子郵件之後，我不管是德國媒體採訪﹑和國會議員或基金會青年團體分享、交換台灣對武漢病毒之防疫狀況，都有用這封信來作為談話資料。接下來，兩週之內，我至少還有三個視訊會議和此地不同組織的朋友要談台灣抗疫經驗與WHO對我之態度及後面的中國。沒想到，陳佩琪醫師昨天在她的臉書公開寫道：

「先前跟世衛的電子郵件爭議，我個人認為這是武漢發佈的訊息，我們只不過是接獲訊息後去電想跟世衛要更多的訊息而已」。我立刻陷入一個難題：怎麼和我的理解差那麼多？假如她是對的，那我接下來，還能再「硬拗」下去嗎？這事嚴重了。而如果陳醫師真的是對的，那只怪陳部長「硬拗」，也太小兒科了些，何不就直接說他「蓄意詐騙」？！

有人第一時間就說她配合世衛組織和老共，長他人威風，滅自己人志氣。但我不這麼想，不以人廢言，如果她是對的，明天開始，我就絕口不提此信。但我得先確認，陳醫師是對的嗎？

按照她自己的說法，她的判斷基礎有二。其一，「以我的英文程度」，其二，「當時台灣自己手邊沒有自己的病例。」糟糕，我的博士是德語文學，她敢這麼這麼講，必然對她的英文信心滿滿。但是，茲事體大，我們還是一齊來看一下，到底那封台灣衛福部寫給世衛組織的英文信是怎麼寫法？這封信其實蠻簡短的，共四句而已（中文翻譯是我自己的）：

第一句：
News resources today indicate that at least seven atypical pneumonia cases were reported in Wuhan,CHINA.
中文：
今天有新聞資訊指出，中國武漢市至少有七例被證實/上報的非典型肺炎病例。（「上報」在此是「往上報」的意思）。

第二句：
Their health authorities replied to the media that the cases were believed not SARS; however the samples are still under examination, and cases have been isloated for treatment.
中文：
他們的衛生當局對媒體回應說，這些病例相信並非SARS；但是樣本仍在檢驗中，並且已經對隔離中的病患進行治療。

第三句：
I would greatly appreciate it if you have relevant information to share with us.
中文：
如果您有相關訊息可以分享給我們，我們將不勝感激。

第四句：
Thank you very much in advance for your attention to this matter. Best Regards。
中文：
在此先謝謝您對此事的關注。祝好


好了，如果陳醫師讀到的原文和我這裡列出來的是同一封的話，那，對不起，這封信豈止是要個資訊而已！要資訊的基礎是「擔心」和「警惕」！為什麼擔心？看看老共衞生當局所説的「Cases were believed not SARS」這句話裡的「were believed」表示「沒十足把握」，是「據信」的意思，若「百分百不是SARS」，那就省掉「believed」而直接寫「Cases were not SARS」就可以了。換句話，這是瞎子吃湯圓，心裡有數。不管是心裡有數也好，或是心裡嘀咕著也好，既然「樣本仍在檢驗中」，（不就擺明，前面的「據信」是遮掩之遁詞？!)，反正，至少就印證了「小心！」，「小心」什麼？小心「人傳人」啊！那怎麼辦？那得「隔離」啊！世衛組織看到「隔離」會無感嗎？還是「不敢有感」？

換句話說，衛福部這封信有兩個功能：「要資訊」和「給資訊」。而「給資訊」常常也用來執行「提醒、警惕或警告」的功能。譬如，我們常常會聽到路邊有人喊說：「有車來了！」（不是「車來了！」）或者交通標誌會有「右方來車」以提醒用路人，並不一定要說：「我提醒你，有車來了。」或「我警告你，右方來車」。

哇！有臉友立則回應的例子更傳神：

「我看到妳家在冒煙.....」
1、這樣不算警告你家有可能失火了？
2、我家沒被燒過，怎知冒煙就是失火？

無論如何，若連我一個既非醫學系亦非英文系的人都能讀出這封信裡給好給滿的「提醒或警告」意涵，請問一下，以防疫為重要執掌的WHO對這些描述會無感嗎？可以無感嗎？他們不必回頭趕快去確認並要求中國「說實話嗎？」

再來，就算是「要資訊」也可能是一種「提醒或警告」，婉轉，但不會沒聽到。「有沒有相關資訊可分享」的意思就是「有的話，可否告訴我們實況。沒有的話，麻煩趕快去問中國真相，那是WHO的責任！」。

最後，我們來看第四句結尾的話：
Thank you very much in advance for your attention to this matter. Best Regards
這句話的關鍵字是「 this matter」或更精確一點，是「this」。一般結尾，只要「Thank you very much for your attention」就夠了，中文的意思就相當於「謝謝您的費心／麻煩您了」。但是「Thank you very much in advance for your attention to this matter.」
就不是「費心」和「麻煩」了，而是「在此先謝謝您關注此事了」。重點在「關注此事」！
陳醫師說，「台灣沒有病例」，怎麼可能警告？這個概念是，車子來了，等被它撞到，才能警告嗎？我告訴德國人，台灣人因為有2003年的SARS慘痛經驗，所以幾乎是「一朝被蛇咬，十年怕草繩」（德文是「Gebranntes Kind scheut das Feuer」，被燙過的孩子看到火就怕）。陳醫師大概不知道或忘了台灣人對中國傳過來的病毒之戒慎恐懼，更別說，大家都知道，但她可能不知道，獨裁政權國家如中國對「真相」之控制永遠高於對「疫情」之控制。

總之，話說回頭，WHO當然可以說，他們沒看到「人傳人」（human to human）也不排除他們真的沒有被「警告或提醒」的感覺。但是，WHO無感，也不必然意味著陳時中部長沒提醒或警告啊！

陳醫師對WHO展現佛心就算了，還倒打一耙，指衛福部或陳時中硬拗，這就有點廁所裡撐竿跳 ，過糞／份了吧。
不管台灣提醒或警告的是「中國有非典可能」或「世衛拜託別裝傻」，事實的發展證明了，WHO的主事者睡到中午（或顧忌中國）而感受不到這些，致令天下生靈塗炭，的確令人扼腕不已。
接下來所有視訊或討論，我決定相信陳部長的英明，不相信陳醫師的英文。
以她的中文程度，應該看得懂我寫的是什麼。也就是説，沒什麼。

*
本文也為所有抗病毒、抗中及配合中國打壓台灣之WHO的駐外人員而寫。

Tags:
台灣主權和平獨立

About author
4944 followers 4676 likes []
View all posts

best regards中文 在 Terrence Teo IFBB Pro Youtube 的最佳貼文

Terrence Teo IFBB Pro By Terrence Teo IFBB Pro

2021-05-14 20:00:10 有 16,575 人看過 有 701 人喜歡
  • Share this:

立刻註冊以享受特惠價: https://terrenceteo.com?lang=zh (Chinese) Sign up NOW for a SPECIAL RATE: https://terrenceteo.com (English)
該計劃提供中文和英文兩種語言 | The program is available in both Chinese and English language. Let's achieve an amazing physique together!

SUBSCRIBE to my channel: https://youtube.com/terrenceteoifbbpro?sub_confirmation=1 Follow me on Instagram: https://www.instagram.com/terrenceteo7
For enquiries on ONLINE COACHING in regards to training, diet or stage posing, email me teo9239@hotmail.com
_______________

我叫张国华，在这里我会分享我朝向 Olympia 的脚步，分享我个人健身的方式，饮食、烹饪?、supplements 以及等等。

我是一位IFBB PRO 健体运动员。我健身已经超过15年了，在2013年已经开始了我的比职业赛的生涯，我在世界各地的比赛已经超过17次了，就如美国，印尼，新加坡，泰国，香港，马来西亚，中国，日本，菲利宾等等。我的最高荣誉就是在美国的Musclemania 获得8次冠军。

I'm an IFBB Pro Men's Physique athlete. I started training 15 years ago and began competing at a professional level from 2013. Since then I've competed in over 14 bodybuilding competitions worldwide from U.S.A. to Japan, China, Philippines, Indonesia, Singapore, Thailand, Hong Kong and Malaysia.

Some of my highlights include holding the title as a 7x World Physique Champion under the Muslemania Universe and Musclemania America as well as being the 1st Runner Up at the IFBB Japan Pro 2018.
________________

post-title
Terrence Teo IFBB Pro

About author
我叫张国华，在这里我会分享我朝向Olympia的脚步，分享我个人健身的方式，饮食、烹饪?、supplements 以及等等。 我是一位IFBB PRO 健体运动员。我健身已经超过15年了，在2013年已经开始了我的比职业赛的生涯，我在世界各地的比赛已经超过17次了，就如美国，印尼，新加坡，泰国，香港，马来西亚，中国，日本，菲利宾等等。我的最高荣誉就是在美国的Musclemania 获得8次冠军。 Hi, I'm Terrence Teo and welcome to my channel. I'm an IFBB Pro Men's Physique athlete. I started training 15 years ago and began competing at a professional level from 2013. Since then I've competed in over 14 bodybuilding competitions worldwide from U.S.A. to Indonesia, Singapore, Thailand, Hong Kong and Malaysia. Some of my highlights include holding the title as a 7x World Physique Champion under the Muslemania Universe and Musclemania America. Be sure to subscribe to my YouTube channel and Follow me on Instagram: www.instagram.com/terrenceteo7
97800 subscribers 4097008 viewes
View all posts

best regards中文 在 Terrence Teo IFBB Pro Youtube 的精選貼文

Terrence Teo IFBB Pro By Terrence Teo IFBB Pro

2020-07-09 20:00:20 有 43,355 人看過 有 1,504 人喜歡
  • Share this:

立刻註冊以享受特惠價: https://terrenceteo.com?lang=zh (Chinese) Sign up NOW for a SPECIAL RATE: https://terrenceteo.com (English)
該計劃提供中文和英文兩種語言 | The program is available in both Chinese and English language. Let's achieve an amazing physique together in 2020!

SUBSCRIBE to my channel: https://youtube.com/terrenceteoifbbpro?sub_confirmation=1 Follow me on Instagram: https://www.instagram.com/terrenceteo7
For enquiries on ONLINE COACHING in regards to training, diet or stage posing, email me teo9239@hotmail.com
_______________

我叫张国华，在这里我会分享我朝向 Olympia 的脚步，分享我个人健身的方式，饮食、烹饪?、supplements 以及等等。

我是一位IFBB PRO 健体运动员。我健身已经超过15年了，在2013年已经开始了我的比职业赛的生涯，我在世界各地的比赛已经超过17次了，就如美国，印尼，新加坡，泰国，香港，马来西亚，中国，日本，菲利宾等等。我的最高荣誉就是在美国的Musclemania 获得8次冠军。

I'm an IFBB Pro Men's Physique athlete. I started training 15 years ago and began competing at a professional level from 2013. Since then I've competed in over 14 bodybuilding competitions worldwide from U.S.A. to Japan, China, Philippines, Indonesia, Singapore, Thailand, Hong Kong and Malaysia.

Some of my highlights include holding the title as a 7x World Physique Champion under the Muslemania Universe and Musclemania America as well as being the 1st Runner Up at the IFBB Japan Pro 2018.
________________

post-title
Terrence Teo IFBB Pro

About author
我叫张国华，在这里我会分享我朝向Olympia的脚步，分享我个人健身的方式，饮食、烹饪?、supplements 以及等等。 我是一位IFBB PRO 健体运动员。我健身已经超过15年了，在2013年已经开始了我的比职业赛的生涯，我在世界各地的比赛已经超过17次了，就如美国，印尼，新加坡，泰国，香港，马来西亚，中国，日本，菲利宾等等。我的最高荣誉就是在美国的Musclemania 获得8次冠军。 Hi, I'm Terrence Teo and welcome to my channel. I'm an IFBB Pro Men's Physique athlete. I started training 15 years ago and began competing at a professional level from 2013. Since then I've competed in over 14 bodybuilding competitions worldwide from U.S.A. to Indonesia, Singapore, Thailand, Hong Kong and Malaysia. Some of my highlights include holding the title as a 7x World Physique Champion under the Muslemania Universe and Musclemania America. Be sure to subscribe to my YouTube channel and Follow me on Instagram: www.instagram.com/terrenceteo7
97800 subscribers 4097008 viewes
View all posts

best regards中文 在 Terrence Teo IFBB Pro Youtube 的最佳解答

Terrence Teo IFBB Pro By Terrence Teo IFBB Pro

2020-02-27 20:00:06 有 213,633 人看過 有 5,834 人喜歡
  • Share this:

立刻註冊以享受特惠價: https://terrenceteo.com?lang=zh (Chinese) Sign up NOW for a SPECIAL RATE: https://terrenceteo.com (English)
該計劃提供中文和英文兩種語言 | The program is available in both Chinese and English language. Let's achieve an amazing physique together in 2020!

SUBSCRIBE to my channel: https://youtube.com/terrenceteoifbbpro?sub_confirmation=1 Follow me on Instagram: https://www.instagram.com/terrenceteo7
For enquiries on ONLINE COACHING in regards to training, diet or stage posing, email me at teo9239@hotmail.com
___

我叫张国华，在这里我会分享我朝向 Olympia 的脚步，分享我个人健身的方式，饮食、烹饪?、supplements 以及等等。

我是一位IFBB PRO 健体运动员。我健身已经超过15年了，在2013年已经开始了我的比职业赛的生涯，我在世界各地的比赛已经超过17次了，就如美国，印尼，新加坡，泰国，香港，马来西亚，中国，日本，菲利宾等等。我的最高荣誉就是在美国的Musclemania 获得8次冠军。

I'm an IFBB Pro Men's Physique athlete. I started training 15 years ago and began competing at a professional level from 2013. Since then I've competed in over 14 bodybuilding competitions worldwide from U.S.A. to Japan, China, Philippines, Indonesia, Singapore, Thailand, Hong Kong and Malaysia.

Some of my highlights include holding the title as a 7x World Physique Champion under the Muslemania Universe and Musclemania America as well as being the 1st Runner Up at the IFBB Japan Pro 2018.

post-title
Terrence Teo IFBB Pro

About author
我叫张国华，在这里我会分享我朝向Olympia的脚步，分享我个人健身的方式，饮食、烹饪?、supplements 以及等等。 我是一位IFBB PRO 健体运动员。我健身已经超过15年了，在2013年已经开始了我的比职业赛的生涯，我在世界各地的比赛已经超过17次了，就如美国，印尼，新加坡，泰国，香港，马来西亚，中国，日本，菲利宾等等。我的最高荣誉就是在美国的Musclemania 获得8次冠军。 Hi, I'm Terrence Teo and welcome to my channel. I'm an IFBB Pro Men's Physique athlete. I started training 15 years ago and began competing at a professional level from 2013. Since then I've competed in over 14 bodybuilding competitions worldwide from U.S.A. to Indonesia, Singapore, Thailand, Hong Kong and Malaysia. Some of my highlights include holding the title as a 7x World Physique Champion under the Muslemania Universe and Musclemania America. Be sure to subscribe to my YouTube channel and Follow me on Instagram: www.instagram.com/terrenceteo7
97800 subscribers 4097008 viewes
View all posts
社群媒體上有些相關的討論：

best regards中文 在 [討論] 台積英語文件是工程師寫的嗎？ - 看板Tech_Job 的推薦與評價


作者NCTULaoda (交大Kobe™)
看板Tech_Job
標題[討論] 台積英語文件是工程師寫的嗎？
時間Mon Sep 11 16:59:46 2023

每次在看台積一些文件
都覺得用字用詞都用得很好
非常精準
反觀聯電就差一點的感覺
好奇這些這些英文文件
都是由台籍的工程師親自撰寫的嗎？
因為每次看版上都在酸台積式英文
應該是很難寫出這種文章

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.71.56.6 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Tech_Job/M.1694422788.A.ABC.html
→ Zepho : chatgpt啦！ 09/11 17:04
推 ji394vul3nn : 印度人寫的 09/11 17:07
推 peter080808 : 複製貼上 09/11 17:10
推 gn01216674 : 寫文件的也叫工程師阿 是只有輪班才能叫工程師嗎 09/11 17:16
推 zoo2020 : 台積有駐廠英文老師啦，員工福利之一，工程師可以 09/11 17:17
→ zoo2020 : 請她改作業。 09/11 17:17
推 qk3380888 : 丟到google翻譯可以得到原文 跟Base64一樣 09/11 17:17
→ ll2233445566: 用膝蓋想也知道不可能。學歷高跟英文好是兩碼子 09/11 17:33
推 j112233446 : 如果是對外的文件一定有專業人員潤過稿吧 09/11 17:35
推 StopSign5566: 對外mail確實不錯 但員工相互寄的mail英文就很台灣 09/11 17:36
推 swanc : 台積不錯了，其他很多產線管理層硬要用英文寄信 結 09/11 17:39
→ swanc : 果都是用google翻譯出來的 09/11 17:39
→ gary810426 : 不可能啦，大家那麼忙都創造一堆縮寫 09/11 17:45
→ zxcvbnn : 搞不好請vendor寫的 09/11 17:47
噓 ijk1 : Dear sir, pls EE help check tool 09/11 17:59
推 darkdogoblin: GG真好，還有人可以幫忙潤飾mail 09/11 18:15
推 TSMCfabXX : tool is down pls check 09/11 18:17
推 book7 : 有專門幫寫spec的技術人員 09/11 18:21
推 yugi2567 : Tool is down require tool man to fix it 09/11 18:30
推 impactwhite : Partical high pls support ASAP!!! 09/11 18:36
推 handsome11 : 三口中科處長：please find me at 2:00 09/11 18:40
推 ganninian : 產線菁英的英文不就dear sir(s) 中文中文中文… 09/11 18:47
推 nhsh : Remon ok pls rls 09/11 19:15
推 abc1122abc : Please feedback before today off 09/11 19:23
→ yudofu : Can you speak Chinese ? 09/11 19:55
→ jerryccc : Dear sir: wait EE chk data rel FYI best regards 09/11 20:01
推 processor : Dear sir 哩洗勒工三小 Chinese ok? 09/11 20:03
推 liscp : Loop xxx 09/11 20:03
推 GGing : double conform 09/11 20:10
推 hwa123 : 總total particle high, pls help do burn 09/11 20:27
推 peter810615 : 這串笑死 09/11 20:28
推 Shepherd1987: 極早期都是精英,不是美國人就是留美過後來都是copy 09/11 20:35
→ Shepherd1987: /paste啦 09/11 20:35
噓 IntelNNP : 個個GGer認為自己英文超棒,英特爾笑而不語 09/11 20:41
推 YHank : find me那個還蠻好笑的XD 09/11 20:43
→ YHank : 他有去廁所躲起來給你們找嗎 09/11 20:44
→ ayachyan : 09/11 21:03
推 id41030 : 一般都外包啦 09/11 21:03
推 crc2121 : 直接找線上人工翻譯不就好了。 09/11 21:07
推 Merkle : 對外文件一定會review過好幾次的 又不是一般mail 09/11 21:19
推 jtsu5223 : 有專門負責寫的 09/11 21:42
推 h0921023316 : dear sir, plz realize the lot this afternoon 09/11 21:46
推 nlriey : 樓上有梗 09/11 21:49
推 fp737 : tool down plz EE check 09/11 22:03
推 mlda888 : alarm 阿浪 09/11 22:16
推 ctct0513 : Please double 康縫 09/11 22:32
推 randy061 : 是設備的原廠人員寫的啦 09/11 23:00
推 nicho1as2002: 笑死 09/11 23:03
推 Skaterboi : 最好笑的一串文 09/11 23:30
→ Chanlin01 : Tool down plz EE check 09/11 23:31
推 kyle5241 : 現在都有GPT可以用了 應該不需要請英文老師吧 09/11 23:43
推 hasumi666 : 你不知道大多都vendor寫的嗎？ 09/11 23:47
推 crorangeazy : dear sir這個部分我沒有權限下comment 09/11 23:56
推 EPGo : base64笑死 09/12 00:30
推 LimYoHwan : 總total 扛縫 09/12 01:25
推 mc2834 : toll.恐龍ㄎㄧㄤ龍ㄎㄧㄤ，plz cheack。 09/12 01:34
推 MeikLin : 很好笑 但是也真的覺得自創的英文很北七 09/12 03:46
推 cdangel : 好笑歸好笑，台灣不是英語國家，很多工程師對英語 09/12 07:45
→ cdangel : 說寫沒有太大興趣，份內工程師工作能做好，其實不 09/12 07:45
→ cdangel : 需要嘲笑他們沒有英文完美能力 09/12 07:45
推 leo61532 : 你知道有technical writer嗎？ 09/12 08:11
推 john97611017: 現在有chatgpt 應該好很多啦 09/12 08:29
→ samuelyen : 有個職位叫做technical writer 09/12 08:42
推 andytwtp2002: Dear sir 09/12 10:15
→ toypoodle007: Pls PE chk apoly1 cd oos 09/12 10:56
→ toypoodle007: Pls PIE chk LDD ffw 09/12 10:56
推 henryrita : Anal check 09/12 11:31
推 rhapsodick : No tool run. Hold to PE 09/12 12:00
推 gett : 留言看完。我好像更擔心全英文教程 09/12 12:28
推 aoog5858 : Dear Sir Hold this lot 09/12 13:03
推 kroya : 其實EE修機就那幾句話而已 09/12 16:33
→ jpadesky : 看留言笑死 09/12 18:09
推 GenesisXD : XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 09/12 18:14
推 saygogo : chatgpt 09/12 22:08
推 bbbcccddd2 : 為什麼有種既視感？ 09/13 17:32
推 loking : 台積英文太爛進不去吧 09/13 21:19
噓 andysher : 精不精準你應該沒能力判斷吧 09/17 16:42
推 john60111 : 我快笑死了，不過很真實 09/19 17:09
推 ryo1008 : 推文笑死 09/21 01:48






... <看更多>

best regards中文 在 閒言賢語- [Regards要不要?] 剛和同學討論起Best ... 的推薦與評價

[Regards要不要?] 剛和同學討論起Best regards的用法後，就又查了一些文章，Best regards中文語意文「致上我最高的問候」，雖然拗口，但大家已經使用習慣， ... ... <看更多>

best regards中文 在 [討論] 台積英語文件是工程師寫的嗎？ 的推薦與評價

ganninian 09/11 18:47產線菁英的英文不就dear sir(s) 中文中文中文… 推 ... best regards. 推. processor 09/11 20:03Dear sir 哩洗勒工三小Chinese ok ... ... <看更多>

你可能也想看看
best regards用法
best regards中文email
best regards中文書信
best regards範例
regards意思
thanks and best regards中文
thanks and regards用法
best regards大小寫
搜尋相關連結

#1. 英文信件結尾只會用Best regards, 嗎？10 大常用email 結語 ...

這句結語的中文是「非常謝謝」的意思，針對初次商業合作提議的信件內容，或者初次聯繫對方的狀況下，在詳述完來信的用意後，寫上With sincere ...

#2. 英文信件結尾Best regards 用法與意思是？各種Email 書信 ...

Best regards 中文 意思是指「致上最高的問候」，常常用於英文書信的結尾，以示尊敬的意思。 Best regards 可以使用的場合包含如下：. 一、用於跟老闆還有 ...

#3. 寫英文信結尾只會用Best regards, ？盤點10大更常用的 ...

相信大家對Best wishes, 都不陌生吧！我們經常在節慶賀卡上看到，中文直譯是「最好的祝福」，也就是希望收件人能夠事事順心。

#4. Email結語除了Best regards，你還可以這麼說...

這個結語是“Best Regards”的變換，在私人信件中，可用於還不很熟的人，商務信件中的意思則接近「謝謝你」。當你認為“Best Regards”已經使用了太多次時，用“Warm Regards” ...

#5. 【英文email結尾】除了Best Regards、Sincerely還能寫什麼？ ...

Best Regards / Kind Regards / Warm Regards 中文意思與用法. 雖然Best Regards 是個極度常見的信件問候語，但可以說是個安全牌! 它的意思就是「致上最好的祝福」，和 ...

#6. 英文信件結尾只會用Best regards？一次學會10個最常見的 ...

這句結語的中文是「非常謝謝」的意思，針對初次商業合作提議的信件內容，或者初次聯繫對方的狀況下，在詳述完來信的用意後，寫上With sincere ...

#7. 商業書信結尾，千萬不要再寫Kindly regards！ | 英語大進化

Regards 是名詞「問候、致意」的意思，是一個正式用語，要表達此意時，都會用複數型。舉個例子：. Please give my regards to your parents.（請代我問候你的父母。） 而 ...

#8. Regards 祝好，致敬

在電子郵件中使用「Regards」 可以表現出在與收信人進行溝通時既友好、禮貌又職業化的態度。「Kind regards」 或「Best regards」 也可向對方表達親切的 ...

#9. 英文信件結尾除了Best Regards ，還能這麼用？

上一次教了大家寫一篇商用Email 時的注意事項，今天就來教大家結語該用什麼敬語呢？我們常用的Best regards，翻譯成中文是「致上我最高的問候」，是不是 ...

#10. 10個實用信件Email結語大全！Best Regards、Yours Sincerely ...

其實常見的結語Best regards，Yours Sincerely 並不適用於每封英文email，而是需要看收件者身分和信件目的來決定， 根據你和收件人之間的不同「熟度」，英文信件結尾 ...

#11. Email技巧｜別再只懂寫Best regards 即學10大商務常用電郵 ...

相信大家對Best wishes, 都不陌生吧！我們經常在節慶賀卡上看到，中文直譯是「最好的祝福」，也就是希望收件人能夠事事順心。

#12. 英文信件結尾除了Best Regards ，還能這麼用？

上一次教了大家寫一篇商用Email 時的注意事項，今天就來教大家結語該用什麼敬語呢？我們常用的Best regards，翻譯成中文是「致上我最高的問候」，是不是覺得很饒舌又很 ...

#13. best regards-翻译为中文-例句英语

使用Reverso Context: With thanks and best regards，在英语-中文情境中翻译"best regards"

#14. 【NG 英文】Kindly regards 根本是錯誤用法！學會10個正確 ...

是的，寫錯的部分就是 Kindly regards。那為什麼錯呢？這裡先拆解給大家看。 Regards 是名詞「問候、致意」的意思，是 ...

#15. 英文信件結尾除了Best Regards ，還能這麼用？

我們常用的Best regards，翻譯成中文是「致上我最高的問候」，是不是覺得很饒舌又很乏味呢？別擔心！現在就來學學還有那些更多的用法吧！

#16. Best Regards请帮忙翻译

水片乐8362 ... 3条回答被折叠（为什么？） ... best regards是什么意思？ Best Regards 最好的祝福；诚挚的问候；致敬。regards，英文单词，动词、名词，作动词时意为“ 看待； ...

#17. best regards 中文

best regards中文 中文意思::最良好的問候…,點擊查查權威綫上辭典詳細解釋best regards的中文翻譯,best regards的發音,三態,音標,用法和例句等。

#18. Best Regards,的繁體中文翻譯

Best Regards,. Best Regards,. 13/5000. 偵測語言, 世界語, 中文, 丹麥文, 亞塞拜然文, 亞美尼亞文, 伊博文, 俄文, 保加利亞文, 信德文, 優魯巴文, 克林貢語 ...

#19. send best regards - 英中– Linguee词典

大量翻译例句关于"send best regards" – 英中词典以及8百万条中文译文例句搜索。

#20. 【Best regards 中文】英文書信結尾除了 ...

Best regards ，中文意思是指「致上最高的問候」，除了Best regards 之外，常見的英文書信結尾還有Warm regards、Sincerely Yours、Cheers …等等。 下面 ...

#21. best regards - WordReference.com 英汉词典

主要翻译. 英语, 中文. Best regards, expr, written (closing: letter or email) (信件或电子邮件的结尾，书面), SCSimplified Chinese 诚挚的问候.

#22. "best regards"用中文(繁體，香港) 要怎麼說？

best regards 用中文(繁體，香港) 要怎麼說？ 查看翻譯 · @Yurim: 最好的祝福 · @Yurim:.

#23. 外贸人！你的邮件结尾还是只会用“Best Regards”？

1. Regards / Best Regards（BR）“真挚问候”，这是最广为使用的商务邮件结尾，如果你第一次给对方写信，用这个就行了。 2.Sincerely / Sincerely Yours / ...

#24. 除了Best regards，你還有更多用法！七個實用書信結尾用語

1. Cordially · 2. Regards · 3. Sincerely · 4. Respectfully · 5. Best · 6. Thank you · 7. Cheers.

#25. 英文書信結尾除了Best regards還可以怎麼用？

Best regards ，中文意思是指致上最高的問候，除了Best regards 之外，常見的英文書信結尾還有Warm regards、Sincerely Yours、Cheers …等等。 下面 ...

#26. BEST-REGARDS的全稱| 在線英文縮略詞查詢

简体中文 · 首頁 › B › BEST REGARDS. BEST REGARDS 是什麼意思? 你在尋找BEST REGARDS的含義嗎？ 在下圖中，您可以看到BEST REGARDS的主要定義。 如果需要，您還可以下載 ...

#27. 信尾結語怎麼選？Yours sincerely, Truly, Best wishes, Regards

在信尾時我們通常都會用"Yours + 副詞" 來表達類似我們中文「敬上」的含意，不過你知道如何選用各式各樣的寫法嗎？Sincerely / Truly / Regards ...

#28. regard中文(繁體)翻譯：劍橋詞典

... regard is best placed to serve its members. 這個工會是全國最大的，從這方面說，可為其成員提供最好的服務。 regards B1 [ plural ] formal. greetings. 問候；致意.

#29. Regards 中文

注意，以它作为结束语时，首字母应该大写，后面接英文的逗号，署名需另起一行，即·Best regards, Best regards 中文意思是指「致上最高的問候」，常常用於 ...

#30. 閒言賢語- [Regards要不要?] 剛和同學討論起Best ...

[Regards要不要?] 剛和同學討論起Best regards的用法後，就又查了一些文章，Best regards中文語意文「致上我最高的問候」，雖然拗口，但大家已經使用習慣， ...

#31. 【職場英文】Email必備懶人包，3分鐘搞定英文書信！

無論中文或英文，email架構基本上由「主旨、開頭(稱謂)、內文、結尾敬語 ... 説到英文書信的結尾用語，大家最熟知的就是「Best regards,」或 ...

#32. Regards 中文 - taborhbc.cz

Best Regards 是什么意思啊? - 百度知道. 今日短语. 剛才提到Best Regards 是電子郵件結尾非常常使用的問候語， best 就是「最好的」，而regards 則 ...

#33. 的中文含义dute.org 独特工具箱- best regards 意思 - Fq9Ft

中文 意思與用法雖然Best Regards 是個極度常見的信件問候語，但可以說是個安全牌! 它的意思就是「致上最好的祝福」，和上面的Regards 的用意樣， ...

#34. 翻譯

中文 (繁體). swap_horiz. 中文(繁體). 中文(繁體). 英文. 中文(簡體). 原文語言. search. close. clear. checkhistory. 偵測語言. auto_awesome. 最近使用過的語言. 所有 ...

#35. 【職場英語】「best regards」寫得多覺得悶？ 學習5個更好用 ...

選擇三：一般而言，我們在正式的email中可找到「kind regards」,「sincerely」, 「best」, 「best wishes」, 「all the best」等字眼。我個人認爲，「best ...

#36. 中文商業書信怎麼寫？提升專業形象的電子郵件禮儀8 點

... ，大部分的搜尋結果都是討論「英文書信」，對中文 ... 如果沒把握的話，可以直接寫「祝順心」或是「Best regards」替代就好。

#37. Google

Google · translate.google.com.hk. 请收藏我们的网址. ICP证合字B2-20070004号.

#38. [討論] 台積英語文件是工程師寫的嗎？ - 看板Tech_Job

... 中文中文中文… 09/11 18:47. 推nhsh : Remon ok pls rls 09/11 19:15. 推 ... best regards 09/11 20:01. 推processor : Dear sir 哩洗勒工三小Chinese ...

#39. 与Kind Regards的用法外贸日报>英文信件结尾Best Regards与 ...

跟關係較熟稔的客戶也可以使用，較正式商用結語少的疏離感。 譯為中文是「祝切都好」的意思。. 無論是工作事項的討論或是朋友間的聯繫，在最後都能加上All the best, ...

#40. Rohit Chanana's Post

Blessings and best wishes to brothers Anmol Jaggi veer, Puneet Jaggi veer for their futuristic thinking supported by entire teams ...

#41. 【推薦信範例】如何請老師/自己寫推薦信？4 步驟完美準備 ...

若有說明不清楚的地方，您可以透過這個Email 或是［ 手機、電話或其他聯絡方式］聯絡我，期待收到老師的回覆，謝謝您！ Best Regards, ... 中文（繁體）. English · 中文（ ...

#42. Solved: RT1021 - NXP Community

电源管理芯片中文社区. QorIQ ... 还是只有定时器启动才会出现？ 我们不着急，慢慢一步一步争取定位到问题的根本，这样就好找解决方案。 Best Regards.

#43. 英文信結尾

其實常見的Best regards 這個結語其實並不適用每封英文email。 跟據收件 ... 如同中文信件的「敬上」、「謹上」等，英文信件也有分正式跟非正式兩類 ...

#44. Greetings and sign-offs - The University of Auckland

China website 中文网站 · Study options · Entry requirements · Scholarships, loans ... Kind regards (more emphasis on gratitude). Ngā mihi me te aroha nui. Love ...

#45. XTU安装失败0x80070005

Best regards,. Jose B. Intel Customer Support Technician. Translate. 0 Kudos. Copy link. Reply. 武曲. Beginner. ‎09-06-2023 08:36 PM. 87 Views.

#46. How to End a Letter: 12 Useful Farewell Phrases

... 中文服务。查看我们的完整网站, 请访问 www.scribendi.com。 About Us. About Us ... Best regards. Quite like the previous sign-off, best regards expresses that ...

#47. [討論] 台積英語文件是工程師寫的嗎？ - Tech_Job板

... 中文中文中文…22F 09/11 18:47. 推nhsh: Remon ok pls rls23F 09/11 19:15. 推 ... best regards26F 09/11 20:01. 推processor: Dear sir 哩洗勒工三小 ...

#48. JOINT STATEMENT BETWEEN THE PEOPLE'S ...

China expressed best wishes for the national development of the Philippines under the leadership of President Marcos. The two leaders agreed ...

#49. Alternative states - Qlik Community - 2115713

中文 (简体); 中文 (繁体). Ask a Question. Search. All community, This ... What are your expression measures? Best Regards. 2 Views. 0 Likes.

#50. Account for the password | Booking.com for Partners

繁體中文; 简体中文; 한국어; 日本語; ไทย; Tiếng Việt. Sign In. There is new ... Best Regards. Uma desa Villas. 0. Save. Reply · Follow · Save. 0 ...

#51. Convention on the Rights of the Child

中文 · English · Français · русский · Español · More + · United Nations logo · OHCHR Logo OHCHR ... best interests of the child. Such determination may be ...

#52. Solved: Re: Screen sharing for participants

... Best regards,. View solution in original post · 3 Likes. Reply. All ... 中文; Français; Português; 日本語; Русский; Italiano; 한국어; Bahasa ...

#53. Phishing or suspicious emails or texts claiming to be from ...

To help keep your accounts secure, it's best not to use the same email and ... 中文, 日本語, 한국어. Terms of Use · Privacy · Do Not Sell or Share My Personal ...

#54. 2023 Teachers' Day Letter from the Executive President

Once again, happy Teachers' Day! Best regards,. Professor Youmin Xi Executive President of Xi'an Jiaotong-Liverpool University Pro-Vice ...

#55. Using PFC in iMotion - Infineon Developer Community

3 - What variables do i need to change in order to get the best results with PFC? Best Regards,. Paulo. Thumbnail of EVAL-M3-102T. EVAL-M3-102T.

#56. URL download blocked and unable to remove block for user ...

... 中文) Taiwan · Get Started · Welcome Guide · LIVEcommunity Support Info · FAQ · News & Events ... Kind Regards. Pavel. Help the community: Like helpful comments ...

#57. How to Apply For Cruise Ship Jobs

Princess Cruises is an equal opportunity employer. All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to age, race, color, ...

#58. Center the logo in basel theme - Shopify Community

简体中文 · Log in. Shopify Design. Shopify themes, liquid, logos, and UX. All community ... Your cooperation is greatly appreciated! Best Regards, Moeed. -. Need ...

#59. ESP32-C3FN4 - Custom board, no WiFi

I could have access to network analyzers but I have no idea how to connect network analyzer to such a small traces. Best regards, Michal.

#60. E1100AAC-FREQ-G - Datasheet - 电子工程世界

Thank you again for your cooperation. Best Regards,. Mark W. Stoner. Director ... 雷达手册第3版(中文)_第18章_星载遥感雷达.pdf · 电力拖动自动控制系统（东北大学 ...

#61. I'm taking sick leave today or I take sick leave today?

中文 · 日本語 · 한국어 · العربية. Log in. Explore Categories. Preply Home ... Best Regards. The answer is:. Helpful(0).. Interesting(0).

#62. [討論] 台積英語文件是工程師寫的嗎？

ganninian 09/11 18:47產線菁英的英文不就dear sir(s) 中文中文中文… 推 ... best regards. 推. processor 09/11 20:03Dear sir 哩洗勒工三小Chinese ok ...

#63. Max3421 esp32 datasheet. voltage. reliability in a wide ...

... 中文版 \n \n. Category T arget Start Address End Address Size. Theyintegratea ... Kind regards, Ingo. 4 GHz Wi-Fi-and-Bluetooth combo chip designed with the ...

#64. 請你列出祈求神的事項書信 - golasiyam.online

... Kind regards」代表「致送親切的問候」、「Warm regards」代表「致送溫暖的問候」、「Warmest Regards」，同樣適用於帶點朋友語氣，及商務書信。 7 ...

#65. 英文信結尾

英文書信的結尾和中文書信類似，多是放上表達感謝、祝福的用語為內容收尾，如常見的「Best regards」或「Sincerely」。 【Cover Letter 範例】英文 ...

#66. 文章英文最後

... Regards, Best regards, Kind regards, Warm regards, フォーマルな結び ... Finally、lastly、intheend的中文翻譯都可以是「最後」，有什麼差別嗎？

#67. 信件下款 - saygikusur.online

... 中文互联网科技、商业、影视圖4：仿冒官方信件誘騙使用者導向至假的網頁 ... 私人信件中可以用：Best wishes, Best regards, Best, Regards, Warmesr ...

#68. STEP BY STEP 英文寫作特訓班 [純書版]: 一天一篇，50天快速提升英文寫作能力 A Guide to ...

... Best regards, Ellen Speers Cell phone: 0965-555-9873 E-mail: [email protected] 題組二請在以下空格處,參考中文提示翻譯成英文。 Dear Ms.Tailor, q ...

#69. Bulletin of the Atomic Scientists - 3月 1979 - 第 1 頁 - Google 圖書結果

第 35 卷，第 3 冊 · ‎ 雜誌